Перевод: со всех языков на французский

ficar em suspenso

enlevar — v. tr. 1. Encantar, arrebatar, causar enlevo. 2. Prender a atenção de. 3. Deliciar. • v. pron. 4. Ficar encantado, suspenso, absorto. 5. Extasiar se … Dicionário da Língua Portuguesa
suspender — |ê| v. tr. 1. Pendurar; deixar pendente. 2. Ter em suspensão, suster no ar. 3. Interromper temporariamente. 4. Fazer cessar, fazer parar. 5. Pôr ponto a. 6. Privar momentaneamente do exercício e dos vencimentos. 7. Deter, parar. • v. pron.… … Dicionário da Língua Portuguesa
quedar — (Del lat. quietare, aquietar.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Permanecer en un lugar de modo forzoso o voluntario: ■ se quedó en la ciudad; se quedó en casa esperando a los niños. REG. PREPOSICIONAL + en SINÓNIMO continuar seguir ► verbo… … Enciclopedia Universal
pasmar — v. tr. 1. Causar pasmo a. • v. intr. e pron. 2. Ficar suspenso, pasmado ou assombrado. 3. Desfalecer, desmaiar. 4. pasmar a vista: fixar prolongadamente os olhos … Dicionário da Língua Portuguesa